ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία

ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία, κυρίως πιάτο, μοσχάρι

Κολοκυθάκια γιαχνί με κεφτεδάκια ω αγαπητό μου ημερολόγιο! Courgette stew with little meatballs, my dear diary. 

Από που παίρνω ιδέες για τα μαγειρέματα μου? Κυρίως από τις μνήμες μου, τα ταξίδια μου και την παραδοσιακή, πλούσια και ανεξάντλητη ελληνική γαστρονομία. Και στην συνέχεια από βιβλία, περιοδικά και ότι έντυπο τύχει στο χέρι μου. Και όταν έχω χρόνο βέβαια και από αγαπητούς foodbloggers έλληνες και μη. Τούτη η συνταγή ήταν από ένα […]

ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία, ζυμαρικά, κυρίως πιάτο, φαγητό φούρνου

Πέτουρα στο φούρνο γεμιστά με κασέρι και μετσοβόνε. Greek handmade pasta, petoura, in the oven with greek cheese kasseri and metsovone. 

Έχουμε πολύ γραφικές ονομασίες για τα ελληνικά παραδοσιακά χειροποίητα ζυμαρικά. Αυτά τα στενόμακρα και πλατιά ζυμαρικά τα συναντάμε με την ονομασία πέτουρα στην Ημαθία, χυλοπίτες, γιουφκάδες στο γραφικό χωριό των γονιών μου το Αδάμ και βέβαια χυλοπίτες ή χυλοπιτάκια για όλη την Ελλάδα.  Αυτά τα μοσχοβολιστά και νόστιμα παραδοσιακά πέτουρα είναι ζυμωμένα με γιαούρτι και […]

ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία, κυρίως πιάτο, μοσχάρι

Σοφρίτο μοσχάρι, παραδοσιακή συνταγή από την Κέρκυρα. Sofritto beef, traditional recipe from Corfu. 

Όσο μεγαλώνω τόσο πιο ευχάριστα διαβάζω την πρόσφατη ελληνική ιστορία, όμως τα κεφάλαια με τις διάφορες κατοχές δεν είναι το κομμάτι που με ελκύει. Δεν έμεινε χωριό πόλη, τόπος που να μη γνωρίσει την βαριά σκιά των κατακτητών.  Για 400 ολόκληρα χρόνια ήταν λιμάνι των Ενετών κατακτητών η Κέρκυρα. Την εποχή της Αναγέννησης, η Βενετία […]

ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία, ελληνική πίτα, ζύμες - ψωμιά

Χωριάτικη τυρόπιτα με πράσα και λιαστές. Traditional cheese pie with leeks and sundried tomatoes. 

Η τέχνη της πίτας είναι μέσα στο DNA μας ως Έλληνες. Και αν ακόμη δεν ανοίξει κάποιος φύλλο και ψησει την πίτα χρησιμοποιώντας ένα αξιοπρεπές φύλλο του εμπορίου πάλι θα δημιουργήσει ένα μοναδικό, εξαιρετικό, νόστιμο έδεσμα.

ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία, κυρίως πιάτο, ψάρια

Κερκυραϊκό παραδοσιακό μπουρδέτο: ψάρι και γαρίδες με σαλτσούλα. Burdeto, traditional greek fish dish from the island of Corfu. 

Γιατί να ψάχνεις συνταγές όταν η ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία έχει παραπάνω από αυτά που αναζητάς. Για το ψάρι της Κυριακής των Βαΐων το κερκυραϊκό μπουρδέτο με το ασυνήθιστο όνομα, έχει το ψάρι αλλά έχει και βάγια, τα δαφνόφυλλα!  Η Κυριακή των Βαΐων είναι μία από τις δύο ημέρες της Σαρακοστής όπου το ψάρι μπαίνει στο […]

ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία, Καθαρά Δευτέρα, ορεκτικά, σάλτσες, της θάλασσας

Ταραμοσαλάτα σπιτική και αρωματική. Taramosalata, homemade, aromatic fish roe salad.

Ταραμοσαλάτα σπιτική, εύκολη με τα αρώματα του λεμονιού και του δίκταμου με βάση τον λευκό ταραμοπολτό τον οποίο αναζητώ πάντα ευλαβικά για την ταραμοσαλάτα μου και τον αλέθω με λεμόνι και καλό ελαιόλαδο. Αποφεύγω τον κόκκινο ταραμοπολτό, καθώς έχει χρωστικές και τεχνητές ουσίες και πολύ μικρό ποστοστό αβγών ψαριού.

ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία, ελληνική πίτα, ζύμες - ψωμιά

Μηλίνα, παραδοσιακή πίτα με πέτουρα και φέτα. Milina, traditional greek cheese and pasta pie.

Κάπου στα υπέροχα Ζαγοροχώρια. Κατεβαίνουμε για πρωινό σε ξενώνα, με τον άντρα μου και βλέπω μετά λύπης μου ότι το πρωινό ήταν βιομηχανοποιημένο ψωμί σε φέτες, μαρμελάδα, μέλι και βραστά αβγά. Τα αβγά, κρύα άκομψα  βαλμένα σε πιάτα.  Ρωτάω: Μήπως υπάρχει κάτι σε αλμυρό, κάποιο τυρί?  Απαντάει: Σε τυρί, όχι δεν έχει αλλά έχει τόσα πράγματα: […]

ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία, κυρίως πιάτο, χοιρινό, Χριστουγεννιάτικα

Χοιρινά γιουβαρλομπαλάκια στο φούρνο με αβγά. Oven baked pork balls with eggs.

Έχετε φάει πλομπάρι? Οι παλαιότεροι σαν και εμένα ίσως να το έχετε δοκιμάσει ή απλά να το γνωρίζετε.  Για μένα όταν το δοκίμασα σαν νύφη στην Ημαθία, ήταν ένα γαστρονομικό σοκ.  Ένα μέρος χοιρινού που δεν το τρώγαμε ποτέ στο σπίτι μας τα Χριστούγεννα: το έντερο.  Το έντερο, το λεπτό έντερο, το μουλιάζαμε σε νερά, […]

vegan, ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία, κυρίως πιάτο, όσπρια, φαγητό φούρνου

Βεροιώτικος Φασουλοταβάς, τα επίσημα φασόλια. Fasoulotavas (baked beans) from Veria.

Ο φασουλοταβάς ήταν συνήθως ένα Βεροιώτικο Κυριακάτικο φαγητό για τις νηστίσιμες ημέρες και μετέτρεπε τα ταπεινά φασόλια σε ένα πιο γιορτινό πιάτο. Το φασόλι που συνηθιζόταν ήταν το μικρό ξερό φασόλι ή και το μέτριο που χρησιμοποίησα εγώ και όχι οι γίγαντες όπως παρουσιάζονται σε διάφορες εκδοχές της συνταγής. Το φαγητό δεν έχει πολλά υλικά, […]

ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία, ορεκτικά, ορεκτικά διάφορα

Μπομπότα με μετσοβόνε, καρότο, δίκταμο και κρέμα γιαούρτι-κατίκι. Cornbreads with metsovone cheese, carrot, dittany of Crete and yogurt-katiki cream.

1 χρόνος στο YOUTUBE. Έχω τόσα να διηγηθώ από αυτή την συγκλονιστική και συγχρόνως γεμάτη δυσκολίες εμπειρία. Θα το έκανα ξανά και ξανά αν με ρωτήσετε.  Από τους δρόμους της γαστρονομικής παράδοσης είναι η σημερινή συνταγή.Η μπομπότα έτσι όπως την θυμάμαι από το γραφικό χωριό των γονιών μου το Αδάμ είχε γλυκιά γεύση με πετιμέζι […]