Μήνας: Δεκέμβριος 2014

αρωματικά - μπαχαρικά, ροφήματα

Ρόφημα αγριοτριαντάφυλλου και τα αρωματικά συρταράκια. Rosa canina (rose hip) tea and tea box.

Από το πρόσφατο ταξίδι μου στο Βερολίνο αγόρασα αυτό το όμορφο κουτί με τα συρταράκια το οποίο γέμισα με διάφορα αρωματικά για ρόφημα: Τσάι του βουνού Καρποί αγριοτριαντάφυλλου Φλούδες λεμονιού, μανταρινιού και πορτοκαλιού που τις αποξήρανα μόνη μου Χοντροκομμένα κομμάτια χαρουπιού που γλυκαίνουν το ρόφημα Καρπούς κράταιγου Αρωματικές φλούδες κανέλλας, για τα χριστουγεννιάτικα ροφήματα μας. […]

ζύμες - ψωμιά, πιτάκια, πρωινό

Μία ζύμη δύο πρωϊνά: αλμυρά και γλυκά πιτάκια. Breakfast with cheese pies and sweet pies, one dough.

Για 10 τυροπιτάκια και 10 γλυκά πιτάκια με μαρμελάδα. Πιτάκια που μπορούν να ετοιμαστούν από το βράδυ και να τα φάμε το πρωί. με έναν κόπο και γλυκά και αλμυρά πιτάκια. Για ένα κυριακάτικο πρωί που δε θέλεις να σηκωθείς χαράματα και να αγχωθείς με φούρνο και ταψιά αλλά να απολαύσεις χαλαρά το σπιτικό πρωινό […]

γιορτινά, κυρίως πιάτο, μοσχάρι, Χριστουγεννιάτικα

Συκώτι με τσάπουρνα και πουρέ πατάτας. Liver with tsapourna (wild plums) and mashed potatoes.

Τιμώμενα σε αυτή τη συνταγή είναι το θυμάρι και τα τσάπουρνα. Οι πολλές βροχές χόντρυναν τους καρπούς των θάμνων της τσαπουρνιάς στο μαγικό φράκτη του αμπελιού και τους δώσανε γλυκιά γεύση δαμάσκηνου με μία ελάχιστη στυφή επίγευση. Έχουν ανοιχτόχρωμο χυμό και μεγάλο κουκούτσι. Μου θυμίζουν πάρα πολύ τα σταφύλια της ποικιλίας του ξινόμαυρου που έχουν […]

αρωματικά - μπαχαρικά, θαλασσινά, κυρίως πιάτο, ψάρια

Μελανούρι ψητό με δίκταμο, φρέσκια ρίγανη και σάλτσα γάμπαρης και κάππαρης. Grilled melanouri fish with Ditany of Crete, fresh oregano and shrimp-caper sauce

Πολύ γαρίδα και γάμπαρη έχει στα τελάρα των ψαράδων αυτή την εποχή. Επειδή όμως και τα μελανούρια ήταν λαχταριστά ήρθαν και τα δύο είδη στην κουζίνα μου για μαγείρεμα. Η σάλτσα έγινε μπόλικη και την χρησιμοποίησα την άλλη μέρα για ζυμαρικά. Τα ψάρια τα έψησα χωριστά σε λαδόχαρτο και τα έντυσα με κλαδάκια ρίγανης από […]

άρθρα, ελληνική πίτα, ζύμες - ψωμιά

Κασερόπιτα με σπιτικό φύλλο, αρωματισμένη με μαστίχα και πιπέρι σετσουάν. Cheese pie with homemade fyllo, flavored with mastiha and Szechuan pepper.

Η συνταγή όπως δημοσιεύτηκε στο περιοδικό “ΕΛΓΟ ΔΗΜΗΤΡΑ” τευχος 7, 2014.

ζύμες - ψωμιά, κουλούρια, πρωινό

Κουλούρι Θεσσαλονίκης γεμιστό. Thessaloniki stuffed koulouri (bread with sesamee seeds).

Το κουλούρι της πόλης μου!. Είναι τόσο εύκολο και γρήγορο.  Το πρόβλημα με τις περισσότερες συνταγές που κυκλοφορούν είναι ότι προτείνουν πολύ αλεύρι (για μεγάλη δόση και μεγάλα κουλούρια φυσικά) και για αυτούς που ξεκινούν συνταγές με ζύμες μαγιάς είναι ανασταλτικός παράγοντας. Γενικά με τις ζύμες πρέπει να ξεκινάει κανείς με τη μισή δόση για […]