για μπουφέ

για μπουφέ, γιορτινά, ζύμες - ψωμιά, πιτάκια

Πιτάκια φορμαέλας ξινόγαλου. Little pies with sour milk and formaela cheese.

Τι είναι η πατρίδα μας; Μην είν’ οι κάμποι; Μην είναι τ’ άσπαρτα ψηλά βουνά; Μην είναι ο ήλιος της, που χρυσολάμπει; Μην είναι τ’ άστρα της τα φωτεινά; Μην είναι κάθε της ρηχό ακρογιάλι και κάθε χώρα της με τα χωριά; κάθε νησάκι της που αχνά προβάλλει, κάθε της θάλασσα, κάθε στεριά; Tον εξ […]

αγαπημένα, για μπουφέ, γιορτινά

Το ελληνικό αρωματικό τραπέζι μου στη Βρέμη. My greek aromatic table in Bremen.

Και πως να δημιουργήσω ένα ελληνικό αρωματικό τραπέζι, στη Βρέμη? Η κατάσταση έχει ως εξής: τα τρόφιμα στη Γερμανία είναι φτηνά, το κρέας, τα γαλακτοκομικά, το ψωμί, το ρύζι, τα άλευρα. Το αλεύρι για όλες τις χρήσεις κάνει φοβερή ζύμη και είχε μόνο 0,30€. Επίσης τα απορρυπαντικά, τα είδη καθαριότητας αλλά και τα καλλυντικά έχουν […]

για μπουφέ, γιορτινά, ορεκτικά, ορεκτικά διάφορα

Πυργάκια μανιταριών με ανεβατό και ντομάτες. Grilled mushrooms with anevato cream cheese and tomatoes.

4 μέρες μέχρι τα Χριστούγεννα. Στρουμφοχωριό! Μεζονέτες! Το κάθε πυργάκι είναι ατομικό. Υπάρχει και η μίνι έκδοση. Ισόγειο! 10 μανιτάρια 1 κουταλιά θυμάρι 2 κουταλιές ελαιόλαδο 2-3 ντομάτες αλάτι, μαύρο πιπέρι 2 κουταλιές ελαιόλαδο και φρέσκα φυλλαράκια μαϊντανού για το σερβίρισμα για τη γέμιση των μανιταριών 3 κουταλιές ανεβατό 2 κουταλιές ανθότυρο 1 κουταλιά κρέμα […]

για μπουφέ, γιορτινά, ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία, Χριστουγεννιάτικα

Μπομποτούλες με φέτα, καρότο και δίκταμο. Little cornbreads with feta, carrot and dittany of Crete.

8 μέρες μέχρι τα Χριστούγεννα «Κόλιαντα μπάμπω κόλιαντα, δώσ’ μας μια κολιαντίνα1 και σαν δεν έχεις κόλιαντα δώσ’ μας κι ένα κορίτσι. Και τι το θέλεις το κορίτσ’ κι τι να μολογήσεις. Να το φιλώ, να το τσιμπώ, να μι ζησταίν’ το βράδυ.» Δόμνα Σαμίου, κάλαντα Κοζάνης Παραδοσιακά πιτάκια. Θα ήθελα μόνο να τονίσω ότι […]

για μπουφέ, γιορτινά, Χριστουγεννιάτικα

Χριστουγεννιάτικα σαντουιτσάκια. Little Christmas sandwiches.

13 μέρες μέχρι τα Χριστούγεννα. Οι γιορτές πλησιάζουν αλλά είναι χειμώνας και τα κρυολογήματα παραμονεύουν στη γωνία. Κρυολόγησες, η διάθεση σου έπεσε όπως επίσης και η ενέργειά σου. Μαζί με τα απαραίτητα γιατρικά, πάντα υπάρχει θέση για ένα ευεργετικό ρόφημα που θα βοηθήσει και θα χαλαρώσει τον μπλοκαρισμένο οργανισμό. Και επειδή αυτό μπορεί να συμβεί […]

vegan, για μπουφέ, γιορτινά, Χριστουγεννιάτικα

Σκορδόψωμα. Garlic breads.

18 μέρες μέχρι τα Χριστούγεννα O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie grün sind deine Blätter! H πιο γλυκιά ανάμνηση από τα Χριστούγεννα της παιδικής μου ηλικίας στη Γερμανία, είναι το Χριστουγεννιάτικο δέντρο. Ένα αληθινό έλατο, τεράστιο, μοσχοβολιστό, καταπράσινο. Μικρά λευκά κεράκια άναβε στα κλαδάκια του η μητέρα μου, και λάτρευα να τα βλέπω έτσι φωτισμένα μέσα […]

για μπουφέ, γιορτινά, κυρίως πιάτο, όσπρια

Ρεβιθάδα καπνιστή. Chickpeas, rice, herbs and smoked pork.

     Ρεβιθάδα κέρασμα για τον από κοινού μπουφέ της βασιλόπιτας στη δουλειά. Η απλή αρχική παραδοσιακή συνταγή, τροποποιήθηκε προς μία εστιατορική πιο νόστιμη εκδοχή και εμπλουτίστηκε με καπνιστή μπριζόλα και ζωμό κοτόπουλου.  Φυσικά στα υλικά υπάρχει και το κρίταμο, από τον μικρό αρωματόκηπο στο μπαλκόνι μου, αλλά και ο αρωματικός άνηθος.      Ο […]

για μπουφέ, γιορτινά, ορεκτικά, σαλάτα, Χριστουγεννιάτικα

Παντζάρι αλοιφούλα με μανούρι και καρύδια. Creamy beetroot salad with manouri greek cheese and walnuts.

7 μέρες πριν τα Χριστούγεννα. Και μία αλοιφούλα με το αγαπημένο παντζάρι με το ζεστό και φλογερό χρώμα που ταιριάζει τόσο με τα γιορτινά τραπέζια. Για 4 άτομα 1 μεγάλο παντζάρι 100γρ μανούρι ½ φλιτζάνι καθαρισμένα καρύδια, αν μπορείτε να κρατήσετε και μερικά μισά για στόλισμα 1 κουταλιά ελαιόλαδο 1 κουταλιά δυνατό ξίδι 1 σκελίδα […]

για μπουφέ, γιορτινά, ορεκτικά, σαλάτα, Χριστουγεννιάτικα

Ατομικές φρέσκιες γιορτινές σαλάτες με ανεβατό και κάππαρη. Little festive fresh salads with anevato cream cheese and capers.

9 μέρες πριν από τα Χριστούγεννα. Φρέσκα λαχανικά σε στρώσεις σε εναλλαγή με ανεβατό, κομμάτια μπαγιάτικου ψωμιού και με μία γενναία δόση πικάντικης κάππαρης. Για 4 ατομικές σαλάτες 300γρ ανάμεικτα φρέσκα λαχανικά σαλάτας έτοιμα κομμένα 200γρ ανεβατό 4 κουταλιές κάππαρη στην άλμη, από το βαθύ γαλάζιο Αιγαίο 4 φέτες μπαγιάτικο χωριάτικο ψωμί χωρίς την κόρα, […]

για μπουφέ, γιορτινά, ορεκτικά, ορεκτικά διάφορα, Χριστουγεννιάτικα

Φωλιές από παστράμι με φέτα και λιαστές. Pastrami beef with feta, dried tomatoes and greek oregano.

11 μέρες μέχρι τα Χριστούγεννα Με τα ωραία ελληνικά προϊόντα της ελληνικής γης. Δόσεις δεν χρειάζονται.  Ο κάθε ένας καλεσμένος θέλει τουλάχιστον δύο για να εμπεδώσει τις γεύσεις οπότε λογαριάζετε ανάλογα. χρειαζόμαστε: ωραίες φέτες από παστράμι κυβάκια φέτας λιαστές ντομάτες κομμένες σε λωρίδες φρέσκα φυλλαράκια ρίγανης ελαιόλαδο Διπλώνω τις φέτες κατά μήκος δύο με τρείς […]

vegan, αρωματικά - μπαχαρικά, για μπουφέ, γιορτινά, Χριστουγεννιάτικα

Ψημένοι πικάντικοι ξηροί καρποί με αρωματικά. Spicy roasted nuts with aromatics.

21 μέρες μέχρι τα Χριστούγεννα. Για τα σπιτικά λικέρ, αλλά και για μία ωραία μπύρα ελληνικής προέλευσης. Βρέχονται με ελαιόλαδο και ψήνονται με θυμάρι, σατουρέγια, δίκταμο, σουμάκι και φυσικά με λίγο αλάτι. Χρειαζόμαστε ανάλατους, ωμούς ξηρούς καρπούς σύνολο  περίπου 600-700γρ από καρύδια,  κάσιους, φυστίκια, αμύγδαλα με τη φλούδα 3 κουταλιές ελαιόλαδο + 3 κουταλιές νερό […]

για μπουφέ, γιορτινά, ζύμες - ψωμιά, πιτάκια, Χριστουγεννιάτικα

Πιτάκια καραμέλες με κατσικίσιο τυρί και αποξηραμένα σύκα. Little pies with greek goat cheese and dried figs.

23 ημέρες πριν τα Χριστούγεννα.   10 πιτάκια στο χαρούμενο σχήμα της καραμέλας, που συνοδεύουν έναν ωραίο ροζέ ελληνικό αφρώδη οίνο για τις γιορτινές μέρες που έρχονται. για τη ζύμη 1 φλιτζάνι αλεύρι για όλες τις χρήσεις + ½ φλιτζάνι νερό 1 κουταλιά ελαιόλαδο αλάτι για τη γέμιση: 100γρ κατσικίσιο τυρί 5 μεγάλα ζουμερά αποξηραμένα […]