γλυκά κέικ

Κέικ καρότου με κρέμα μυζήθρας. Carrot cake with mizithra frosting.

Κάποιες δεκαετίες πριν, τα κέικ που έψηνε η ελληνική αστική κουζίνα, μετριόντουσαν στα δάχτυλα. Κέικ μήλου, κέικ μαρμπρέ, κέικ πορτοκαλιού, κέικ καρότου, το γιορτινό κέικ της βασιλόπιτας, ανάποδο κέικ με φρούτα. Κάποιες καλονοικοκυρές κάνανε και καμμιά τούρτα σύμφωνα με τα ελάχιστα λιτά βιβλία της εποχής και φυσικά σύμφωνα με τα προσφερόμενα υλικά της αγοράς. Μετά …

εκδηλώσεις

2η Γιορτή κάστανου, κρασιού και τσίπουρου στη Φυτειά Ημαθίας.

Όμορφη γιορτή έγινε την Κυριακή, στο Τρανό Πηγάδι μέσα στα πανύψηλα πλατάνια της Φυτειάς Ημαθίας. Φρόντισε ο Εκπολιτιστικός Μορφωτικός Σύλλογος Φυτειάς και είχε οργανώσει για τους επισκέπτες έναν ευχάριστο χώρο υποδοχής και ωραίες παραδοσιακές μουσικές με ζωντανή μουσική. Αισθάνθηκα πραγματική φιλοξενία με τα κεράσματα που μας πρόσφεραν με χαμόγελο και ευγένεια τα μέλη του συλλόγου. …

κυρίως πιάτο φαγητό φούρνου χειροτεχνίες ψάρια

Τα παλιά κεντητά του τραπεζιού. Γαύρος φούρνου. The charming vintage hand embroidered tablecloths. Oven baked anchovies.

Αχ αυτά τα συρτάρια με τα κεντητά. Ασπροκεντήματα, τσεβρέδες, λευκαδίτικα, τοις μετρητοίς, γραφτά! Η δοκιμασία της γυναικείας ευαισθησίας. Μία απειροελάχιστη μελαγχολία και λίγες τύψεις με πιάνουν όταν αντικρύζω αυτά τα δημιουργήματα που χρειάστηκαν ώρες, μέρες, μήνες από τη ζωή μας, το κάθε ένα με τη δική του ιστορία. Κάποια δεν πρόκειται ποτέ να βρουν το …

εκδηλώσεις

Οδηγός επιβίωσης νέου επισκέπτη στις εκθέσεις κρασιών. Έντεκα χρήσιμες πρακτικές συμβουλές. A survival guide for a wine fair visitors. Eleven helpful advices.

Μία παλαιότερη μου δημοσίευση, ελαφρά βελτιωμένη και πάντα επίκαιρη. Το εμφιαλωμένο κρασί αποκτάει κάθε μέρα όλο και καινούριους φίλους. Το ελληνικό εμφιαλωμένο κρασί αποκτάει κάθε μέρα φανατικούς φίλους. Οι εκθέσεις κρασιών είναι μία πολύτιμη εμπειρία για όλους αυτούς τους φίλους που τους προσφέρεται η δυνατότητα να γνωρίσουν άπειρα κρασιά. Πως μπορεί να εκμεταλλευτεί κανείς αυτή …

ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία ζύμες - ψωμιά πιτάκια πρωινό

Λαλάγγια και αλοιφή τυριού με σουμάκι. Lalanghia (strips of dough fried in extra virgin oil) and cheese sauce with sumac.

Λαλάγγια, πιροσκί, αλαλαγγίτες μπορούν να πουλήσουν τρελά σε επίμαχα σημεία πώλησης. Σε πάγκο στη λαϊκή? Σε πάγκο στη Διεθνή Έκθεση? Ή στις παραλίες και να εκτοπίσουν τους λουκουματζήδες? Τώρα υπάρχει και επέλαση των ντόνατς με άγνωστης προέλευσης γλάσο και γέμιση. Περνάνε από μπροστά σου και η μυρωδιά από το κακό τηγάνισμα κολλάει πάνω σου σαν …

vegan σάλτσες

Μπελτές. Τomato paste.

Παρόλο που η μνήμη μου με προδίδει πολλές φορές, η οσφρητική μου μνήμη παραμένει περιέργως δυνατή και πολλές φορές συμπληρώνει εικόνες και αναμνήσεις. Οι πιο συγκινητικές και πολύ διαφορετικές μεταξύ τους μυρωδιές που θυμάμαι είναι σίγουρα από το μικρό χωριό των γονιών μου το Αδάμ. Οι αυλές με τα λουλούδια, τα φρεσκοκομμένα καρπούζια, η μυρωδιά …

γλυκά τούρτες

Πάβλοβα λεμόνι. Lemon pavlova.

Τι να πρωτοευχηθεί μία μαμά στη γιορτή των γενεθλίων των παιδιών της όταν αυτά είναι μακριά αυτή την μέρα? Χίλιες ευχές για θετικές σκέψεις, όνειρα και σχέδια. Ευχές για ζωή πουπουλένια, αέρινη, απαλή σαν σύννεφο και γλυκιά σαν την πάβλοβα. Καλώς μας ήρθε και ο Σεπτέμβριος. Καλό μήνα να έχουμε!! Η συνταγή της πάβλοβα είναι …

γλυκά κρέμες

Κρέμα λεμονιού βουτύρου. Lemon curd.

Η κρέμα λεμονιού, είναι καθαρά βρετανικής προέλευσης, πολύ διαδεδομένη στη χώρα της, όπου πωλείται έτοιμη προς κατανάλωση μέσα σε βαζάκια. Έχει για βάση της το βούτυρο και εκτός από λεμόνι εγώ την έχω δοκιμάσει και με πορτοκάλι, πιστεύω όμως, κατά την ταπεινή μου γευστική άποψη, ότι το λεμόνι ταιριάζει καλύτερα, διότι απαλύνει τη γεύση του …

vegan ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία ελληνική πίτα ζύμες - ψωμιά

Πιροσκί πατάτα. Piroski, little potato pies.

Και συνεχίζω με τα ζυμώματα Αυγούστου με τα αγαπημένα πιροσκί πατάτας που έξοχα τα ζύμωνε και απλόχερα μας τα κερνούσε η αγαπημένη μας φίλη Λουίζα που ζει μια χαρά στη Γερμανία. Από τις καταχωρημένες παραδοσιακές συνταγές της Θεσσαλονίκης, νηστίσιμα, αρωματισμένα με δίκταμο και αναγκαστικά τηγανιτά για να μείνουμε μέσα στα πλαίσια της παράδοσης, η οποία …

παρουσιάσεις

Το ελληνικό αρωματικό τραπέζι μου. Παρουσίαση. My greek aromatic table. Presentation.

Η παρουσίασή μου με τίτλο «Το Ελληνικό Αρωματικό Τραπέζι μου» πραγματοποιήθηκε στο δροσερό προαύλιο χώρο του Ιερού Ναού της Αγίας Μαρίνας της περιοχής των Γεωπονικών Καλλικράτειας, την Κυριακή 19 Αυγούστου. Ο κόσμος άκουγε προσεκτικά και με πολύ ενδιαφέρον παρόλο που η ιδιότητά μου ως foodblogger δημιούργησε κάποια ερωτηματικά, τα οποία προσπάθησα να εξηγήσω μέσα από την παρουσίαση. …

vegan ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία ελληνική πίτα ζύμες - ψωμιά

Λαδένια από την Κίμωλο. Traditional onion pie from the island of Kimolos.

Λαδένια ή λαδωτή ή λαδόπιτα. Αν με ρωτήσετε τι αγαπώ από το ελληνικό καλοκαίρι, είναι τα πέτρινα, γυμνά πλημμυρισμένα από ουρανό, αιγαιοπελαγίτικα νησιά. Ένα από τα νησιά που έχω σημειώσει και θέλω πολύ να επισκεφτώ είναι η μόλις 36 τετραγωνικών χιλιομέτρων έκτασης, Κίμωλος στις ωραίες Κυκλάδες. Δύο φορές αποφάσισα να πάω. Μία φορά από τη …

vegan κυρίως πιάτο χωρίς κρέας

Μελιτζάνες με τραχανά. Eggplants with trahana, homemade pasta.

 Μελιτζάνα και πάλι! Είναι της εποχής τι να κάνουμε. Τα εποχιακά υλικά είναι αυτά που κάνουν τη συνταγή να ξεχωρίζει, η ψωμωμένη, με αφράτη ψίχα μελιτζάνα, η μεστωμένη με αρώματα από την ελληνική γη ντομάτα και η γλυκιά ώριμη κόκκινη πιπεριά, δίνουν το χαρακτήρα στο πιάτο. Αν το κάνουμε το χειμώνα με τα θερμοκηπιακά λαχανικά …

© 2026 Aromatikes Istories