αρωματικά - μπαχαρικά γλυκά κρέμες

Κρέμα χαλβά με λεμόνι, μαστίχα και μελωμένα νεκταρίνια του βουνού. Halva mousse with lemon, mastiha, nectarines, mountain tea and greek honey.

Μία πολύ καλοκαιρινή κρέμα: Ένας ακόμη τρόπος για να σταθεροποιήσουμε την κρέμα γάλακτος χωρίς βράσιμο, χωρίς ζελατίνη, χωρίς κρέμα τυριού ή χωρίς άσπρη σοκολάτα, είναι να προσθέσουμε χαλβά του μπακάλη που τον θυμόμαστε κάθε Σαρακοστή, τις ημέρες νηστείας του Δεκαενταύγουστου και βέβαια τη νηστεία των Χριστουγέννων. Ένας ξεχασμένος χαλβάς στο ντουλάπι, λίγη μαστίχα και σε …

ελληνική πίτα ζύμες - ψωμιά

Κολοκυθόπιτα με φέτα, άνηθο και φρέσκα κρίταμα. Zuccini pie with feta, dill and fresh sea fennel.

     Αν έχετε δοκιμάσει τα κρίταμα μόνο σαν τουρσί, τότε οφείλετε να τα δοκιμάσετε και φρέσκα. Τα θαλασσινά ταπεινά, κάποτε δυσεύρετα για τους αστικούς πληθυσμούς θαμνάκια, υπάρχουν τώρα και στα φυτώρια αλλά και σε μεγάλα σούπερ μάρκετ και μπορείτε να έχετε πάντα στο μπαλκόνι ή στην αυλή. Το χειμώνα παγώνουν, τα κόβετε, εξαφανίζονται και …

sardine burgers
αρωματικά - μπαχαρικά κυρίως πιάτο ψάρια

Μπιφτεκάκια σαρδέλας με αρωματικά

«Ή οχτώ λογιώ φαί ή σαρδέλα μοναχή». Ή του ύψους ή του βάθους είναι η έννοια της παροιμίας. Σε αυτό το τραπέζι όμως η σαρδέλα δεν ήταν μοναχή. Ήρθαν τα ξαδέρφια για ένα τσίπουρο Καλλικράτεια και εκτός από αυτά τα νόστιμα μπιφτέκια ψήσαμε ψαράκια , θράψαλα, βράσαμε χταπόδι, μαγειρέψαμε γαρίδες σαγανάκι, σερβίραμε τον γαύρο μου …

ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία κυρίως πιάτο ψάρια

Ψάρι τσιλάδια, παραδοσιακό και καλαματιανό. Fish with raisins, tomatoes and orange juice, traditional dish from the city of Kalamata.

     Θέλω πολύ να πάω στην Καλαμάτα και όχι για να γυρίσω με ένα από τα πολυτραγουδισμένα της μαντήλια. Είναι μία πόλη με τη δική της καθαρή κρυστάλλινη παραλία και οι τυχεροί κάτοικοι αλλά και οι επισκέπτες της κάνουν τη βόλτα και το μπάνιο τους ξένοιαστοι και επιστρέφουν σε 10΄ σπίτι τους. Παράδεισος!   …

αρωματικά - μπαχαρικά κυρίως πιάτο φαγητό φούρνου ψάρια

Πικάντικα μπιφτέκια γαλέου με κολοκυθάκια. Spicy baked fish burgers and zuccini.

Ε ρε μάνα! Ε ρε μάνα! τι διάολο? με τις κάνουλες έτρωγες τη σκορδαλιά και βγήκε σα γαλέος? Γαλέος η Γεωργία Βασιλειάδου στην ταινία: «Οι γαμπροί της Ευτυχίας» όπου θέλει απεγνωσμένα να παντρευτεί παρόλο το περασμένο της ηλικίας της. Υποψήφιος γαμπρός ο Νίκος Ρίζος, χαριτωμένος, κομψός, νέος αλλά πολύ απελπισμένος. Ο γαλέος το μικρό φαφούτικο …

αρωματικά - μπαχαρικά ζύμες - ψωμιά ψωμί

Ωσάν τον άρτο της Κρήτης με μαστίχα, κανέλα και μαλοτήρα. Sweet aromatic bread from Crete with mastiha, cinammon and mountain tea of Crete.

     Είμαι σε φούρνο στην Ιεράπετρα. Μαζί με όλα τα γνωστά μου νόστιμα και φρεσκοψημένα αρτοσκευάσματα, ψωμιά, κρίθινες κουλούρες, καλτσούνια, παξιμαδάκια, καλορίζικα, ανεβατά, υπάρχουν και άρτοι. Άρτοι όχι για την εκκλησιά αλλά για άμεση κατανάλωση στο σπίτι, όπως τρώμε εμείς στη Θεσσαλονίκη το τσουρέκι. Στην επίσκεψη τους στον φούρνο της γειτονιάς τους μαζί με …

vegan ελληνική παραδοσιακή γαστρονομία ορεκτικά ορεκτικά διάφορα

Ντολμαδάκια, η Κρήτη και το κίμινο. Wrapped vine leaves, Crete and cumin powder.

Στη δεκαετία του ’80 τα ντολμαδάκια ήταν το πιο δημοφιλές και απαραίτητο ορεκτικό στα γιορτινά οικογενειακά μαζέματα και καλέσματα. Σε όλα τα σπίτια όλο και κάποιος μάζευε φρέσκα αμπελόφυλλα και τα γυναικεία χέρια τύλιγαν επιδέξια και γρήγορα τα νόστιμα καταπράσινα ντολμαδάκια. Η αλλαγή στις συνήθειες, ο ελάχιστος χρόνος, οι γιαγάδες που είναι και αυτές εργαζόμενες …

vegan ορεκτικά ορεκτικά διάφορα

Κολοκυθοκεφτέδες στο φούρνο με πατάτα και μάραθο. Baked zuccini balls with potato and fennel.

Πολύ εύκολα στην προπαρασκευή τους, υγιεινά γιατί είναι φουρνιστά και μοσχομυριστά από τον αρωματικό μάραθο. Για να συνοδεύσουν μία ωραία Σαντορίνη, ένα γεύμα με ψάρι ή ψητά κρέατα. Για 15 μικρά κεφτεδάκια 3-4 μικρά κολοκυθάκια 1 μεγάλη πατάτα λίγα κλαδάκια μάραθου λίγα φυλλαράκια δυόσμου 1 φρέσκο κρεμμυδάκι 3 κουταλιές ελαιόλαδο 3 κουταλιές αλεύρι για όλες …

κυρίως πιάτο φαγητό φούρνου ψάρια

Κοκκινόψαρα στο φούρνο με πορτοκάλι και μάραθο και με συνοδευτική καροτοσαλάτα. Baked red fish with orange, fennel and a carrot salad.

Όμορφα ήταν τα κοκκινόψαρα μέσαστην κασέλα του Ιεραπετρίτη ψαρά. Τα μάτια τους παρόλο που ήταν κίτρινα, ήτανλαμπερά και μεγάλα σε αντίθεση με τα θλιβερά κατεψυγμένα που βλέπουμε στακαταστήματα που τα περισσότερα είναι και εισαγόμενα. Αυτό το ψαρέψαμε στις 80 οργιές,είναι του βυθού, τα μάτια του είναι τεράστια για να βλέπει καλά όπως και ομπακαλιάρος. Έκανα …

vegan ορεκτικά σαλάτα

Καρότο σαλάτα με πορτοκάλι, μάραθο και αραχίδες. Carrot, orange, fennel and peanut salad.

Τη σαλάτα αυτή την επέλεξα για τα ωραία κοκκινόψαρα και για να είμαι ειλικρινής το είδα και λίγο αισθητικά. Μου άρεσαν τα χρώματα της σαλάτας μαζί με το ψάρι, άσε που ο μάραθος υπάρχει και στις δύο συνταγές. Είναι μία σαλάτα για ψάρια αλλά και για κρέατα. Αν θέλω προσθέτω και μαρούλι ή σπανάκι. Επιλέγω …

κυρίως πιάτο φαγητό φούρνου χωρίς κρέας

Λαχανικά στον φούρνο με κρητικές δαφνάτες αγκινάρες και κρέμα γιαουρτιού. Baked vegetables with cretan artichokes and yogurt cream.

Αγκινάρα με τ’αγκάθια Και με τα λελούδια Αγκινάρα με τ’αγκάθια Μην παραμυρίζεις τόσο Και με κάνεις και νυχτώσω Κι αν νυχτώσεις παλληκάρι Κάτσε να βγει το φεγγάρι Να σε δω να σε γνωρίσω                                             …

αγαπημένα χειροτεχνίες

Βαμβακερές πιάστρες με το τσιγκελάκι της παιδικής μου ηλικίας. Hand crafted cotton pot holders.

     Έμαθα να πλέκω με τσιγκελάκι όταν ήμουν 6 ή 7 ετών. Αμυδρά θυμάμαι το μάθημα της χειροτεχνίας σε ένα χαμηλό πέτρινο κτίριο δίπλα στο βασικές υποδομές του δημοτικού σχολείο που παρακολουθούσα, μικρούλα στο Dusseldorf. Το πρώτο μου έργο, ένα ζευγάρι κίτρινες πιάστρες για την κουζίνα, υπήρχαν για χρόνια σκαλωμένες στην κουζίνα της μαμάς. …

© 2026 Aromatikes Istories